<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Proste przepisy &#187; Zupy</title>
	<atom:link href="http://www.prosteprzepisy.info/kat/zupy/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.prosteprzepisy.info</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Fri, 24 Jun 2011 16:34:30 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
		<item>
		<title>Żurek z grzankami i białą kiełbasą</title>
		<link>http://www.prosteprzepisy.info/zurek-z-grzankami-i-biala-kielbasa/</link>
		<comments>http://www.prosteprzepisy.info/zurek-z-grzankami-i-biala-kielbasa/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 27 Jan 2011 11:25:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>justyna</dc:creator>
				<category><![CDATA[Zupy]]></category>
		<category><![CDATA[barszcz]]></category>
		<category><![CDATA[biała kiełbasa]]></category>
		<category><![CDATA[biały barszcz]]></category>
		<category><![CDATA[grzanki]]></category>
		<category><![CDATA[kiełbasa]]></category>
		<category><![CDATA[żur]]></category>
		<category><![CDATA[żurek]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.prosteprzepisy.info/?p=149</guid>
		<description><![CDATA[Wiem, że dla niektórych nazwa żur i biały barszcz oznacza tą sama zupę. U mnie w domu od zawsze były to dwie różne zupy, ale to wszystko kwestia regionu, w którym się mieszka. Dopiero niedawno odkryłam, że u mojej koleżanki mieszkającej zaledwie 50 km ode mnie ziemniaki do zupy podaje się oddzielnie. Ciekawa jestem w [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.prosteprzepisy.info/wp-content/uploads/2011/01/zurek-z-grz2.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-150" title="zurek z grz2" src="http://www.prosteprzepisy.info/wp-content/uploads/2011/01/zurek-z-grz2-225x300.jpg" alt="" width="225" height="300" /></a>Wiem, że dla niektórych nazwa żur i biały barszcz oznacza tą sama zupę. U mnie w domu od zawsze były to dwie różne zupy, ale to wszystko kwestia regionu, w którym się mieszka. Dopiero niedawno odkryłam, że u mojej koleżanki mieszkającej zaledwie 50 km ode mnie ziemniaki do zupy podaje się oddzielnie. Ciekawa jestem w jaki sposób żur podawany jest w waszych domach.</p>
<p>Potrzebne składniki:</p>
<ul>
<li>250 g wędzonych żeberek</li>
<li>3-4 laseczki białej gotowanej kiełbasy</li>
<li>1 butelka żurku</li>
<li>1 duża cebula</li>
<li>3 ząbki czosnku</li>
<li>1 łyżeczka chrzanu</li>
<li>olej do smażenia</li>
<li>5 sztuk średnich ziemniaków</li>
<li>3-4 kromki świeżego chleba albo bagietki</li>
<li>zioła i przyprawy (sól, pieprz, liść laurowy, 2 ziarenka ziela angielskiego, majeranek)</li>
</ul>
<p>Żeberka myjemy, przekładamy do garnka, zalewamy 2-2,5 litrami wody i gotujemy przez około 15-20 minut.</p>
<p>W tym czasie obieramy ziemniaczki, myjemy je, kroimy w małą kostkę i wrzucamy do żeberek. Do zupy dodajemy liść laurowy i ziarenka ziela angielskiego.</p>
<p>Cebulę i czosnek obieramy. Cebulę kroimy w drobną kosteczkę a ząbki czosnku kroimy w plasterki. Na patelni rozgrzewamy łyżkę oleju i wrzucamy cebulkę z czosnkiem. Cebulkę solimy, żeby się nie przypaliła i gdy się już zeszkli dodajemy ją wraz z tłuszczem do zupy.</p>
<p>Gdy ziemniaczki będą już miękkie dobrze mieszamy żurek i wlewamy do zupy cały czas mieszając.</p>
<p>Białą kiełbasę kroimy w grube plastry i wrzucamy do zupy aby kiełbasa się sparzyła. Gdy zupa zgęstnieje dodajemy do smaku łyżeczkę chrzanu oraz doprawiamy solą, pieprzem i majerankiem.</p>
<p>Kromki chleba kroimy w kostkę. Na tej samej patelni, na której podsmażaliśmy cebulę i czosnek teraz na małym ogniu podsmażamy chleb z obu stron. Nie dolewamy oleju, żeby grzanki nim nie nasiąkły.</p>
<p>Zupę nalewamy do talerzu albo miseczek i każdą porcję posypujemy grzankami.</p>
<p>Smacznego!</p>
<p><a href="http://www.prosteprzepisy.info/wp-content/uploads/2011/01/zurek-z-grz.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-151" title="zurek z grz" src="http://www.prosteprzepisy.info/wp-content/uploads/2011/01/zurek-z-grz-287x300.jpg" alt="" width="287" height="300" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.prosteprzepisy.info/zurek-z-grzankami-i-biala-kielbasa/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Zupa czosnkowa z czosnkowymi grzankami</title>
		<link>http://www.prosteprzepisy.info/zupa-czosnkowa-z-czosnkowymi-grzankami/</link>
		<comments>http://www.prosteprzepisy.info/zupa-czosnkowa-z-czosnkowymi-grzankami/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 21 Jan 2011 14:29:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>justyna</dc:creator>
				<category><![CDATA[Zupy]]></category>
		<category><![CDATA[czosnek]]></category>
		<category><![CDATA[zupa]]></category>
		<category><![CDATA[zupa czosnkowa]]></category>
		<category><![CDATA[zupy]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.prosteprzepisy.info/?p=170</guid>
		<description><![CDATA[Wiem, wiem w zupie są ziemniaki a ja podaję ją dodatkowo z pieczywem. No cóż… mi to nie przeszkadza! A nawet bardzo odpowiada Swoją drogą ja miksuje ¾ ziemniaków a czasem nawet wszystkie bo po prostu lubię gęste zupy, takie, którymi można się najeść. Oprócz szczypiorku zupę można posypać świeżo startym parmezanem albo innym żółtym [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Wiem, wiem w zupie są ziemniaki a ja podaję ją dodatkowo z pieczywem. No cóż… mi to nie przeszkadza! A nawet bardzo odpowiada <img src='http://www.prosteprzepisy.info/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' />  Swoją drogą ja miksuje ¾ ziemniaków a czasem nawet wszystkie bo po prostu lubię gęste zupy, takie, którymi można się najeść. Oprócz szczypiorku zupę można posypać świeżo startym parmezanem albo innym żółtym serem.</p>
<p>Potrzebne składniki:</p>
<ul>
<li>200 g ziemniaków</li>
<li>1 l bulionu mięsno-warzywnego</li>
<li>7 ząbków czosnku</li>
<li>1 duża cebula</li>
<li>1 łyżka stołowa smalcu</li>
<li>pół pęczka szczypiorku</li>
<li>przyprawy (sól, pieprz, czerwona papryka w proszku)</li>
<li>1 długa bagietka</li>
</ul>
<p>Ziemniaki obieramy, myjemy i kroimy w małą kostkę a następnie zalewamy wodą, odrobinę solimy i gotujemy.</p>
<p>Następnie ziemniaki odcedzamy i połowę przekładamy na miskę. Ziemniaki w misce rozgniatamy widelcem albo miksujemy blenderem.4-5  ząbków czosnku obieramy i przeciskamy przez praskę a następnie dodajemy do rozgniecionych ziemniaków wraz z 1 płaską łyżeczką czerwonej papryki oraz szczyptą pieprzu. Masę mieszamy, przekładamy do garnka i zalewamy gorącym wywarem warzywno-mięsnym.</p>
<p>Cebulę obieramy i kroimy w drobniutką kosteczkę. Na patelni rozgrzewamy łyżkę smalcu i wrzucamy cebulkę. Podsmażamy ją aż się zeszkli a potem wraz z tłuszczem dodajemy do zupy. Po chwili dodajemy resztę ziemniaków i całość doprawiamy do smaku.</p>
<p>Szczypiorek płuczemy i drobno siekamy.</p>
<p>Bagietkę kroimy na dosyć grube kromki i układamy na blaszce. Pozostałe ząbki czosnku także kładziemy i blaszkę wkładamy do piekarnika nastawionego do 150 stopni na kilka minut.</p>
<p>Po wyjęciu bagietek wyciskamy czosnek i smarujemy nim bagietki.</p>
<p>Zupę nalewamy na talerze/miseczki, posypujemy szczypiorkiem i podajemy z dodatkiem grzanek.</p>
<p>Smacznego!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.prosteprzepisy.info/zupa-czosnkowa-z-czosnkowymi-grzankami/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Smażona zupa pieczarkowa</title>
		<link>http://www.prosteprzepisy.info/smazona-zupa-pieczarkowa/</link>
		<comments>http://www.prosteprzepisy.info/smazona-zupa-pieczarkowa/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 04 Jan 2011 17:12:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator>justyna</dc:creator>
				<category><![CDATA[Zupy]]></category>
		<category><![CDATA[grzybowa]]></category>
		<category><![CDATA[pieczarki]]></category>
		<category><![CDATA[pieczarkowa]]></category>
		<category><![CDATA[zupa]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.prosteprzepisy.info/?p=141</guid>
		<description><![CDATA[W moim domu rodzinnym przyrządzało się jedynie tradycyjną pieczarkową, bez podsmażania i bez cebulki i czosnku. Pewnego dnia spróbowałam przyrządzić taką zupę dodając podsmażoną cebulkę i wyszło świetnie. Myślałam, że odkryłam nowy smak do pory kiedy w jakiejś książce kucharskiej znalazłam przepis, który jest bardzo zbliżony do tego, który dziś Wam proponuję. Mam nadzieję, że [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.prosteprzepisy.info/wp-content/uploads/2011/01/pieczarkowa-2.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-142" title="pieczarkowa-2" src="http://www.prosteprzepisy.info/wp-content/uploads/2011/01/pieczarkowa-2-274x300.jpg" alt="" width="274" height="300" /></a>W moim domu rodzinnym przyrządzało się jedynie tradycyjną pieczarkową, bez podsmażania i bez cebulki i czosnku. Pewnego dnia spróbowałam przyrządzić taką zupę dodając podsmażoną cebulkę i wyszło świetnie. Myślałam, że odkryłam nowy smak do pory kiedy w jakiejś książce kucharskiej znalazłam przepis, który jest bardzo zbliżony do tego, który dziś Wam proponuję. Mam nadzieję, że wypróbujecie <img src='http://www.prosteprzepisy.info/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </p>
<p>Potrzebne składniki:</p>
<ul>
<li>mięso rosołowe np. 3 skrzydełka drobiowe</li>
<li>około 300 g świeżych pieczarek</li>
<li>25-30 g suszonych grzybów leśnych</li>
<li>1 średnia cebula</li>
<li>włoszczyzna (1-2 małe marchewki, kawałek zielonej części pora, mała pietruszka, kawałek selera)</li>
<li>2 ząbki czosnku</li>
<li>1-2 łyżki stołowe śmietany do zup</li>
<li>2 łyżki oleju</li>
<li>przyprawy (sól, pieprz, szczypta jarzynki)</li>
</ul>
<p>Do garnka wlewamy wodę (około 1,5 litra), wkładamy mięso rosołowe oraz obraną i pokrojoną włoszczyznę.</p>
<p>Suszone grzyby przesypujemy do małej miseczki, zalewamy 250 ml wrzątku (1 szklanka) i odstawiamy na jakiś czas aż napęcznieją (około 50-60 minut). Możemy też zalać je szklanką wody i gotować na małym ogniu.</p>
<p>W tym czasie obieramy cebulę i kroimy ją w drobniutką kosteczkę. Podobnie postępujemy z czosnkiem: obieramy i drobno kroimy. Pieczarki dobrze myjemy i kroimy w plastry. Z wywaru wyjmujemy grzyby i je kroimy (nie wylewamy wywaru!).</p>
<p>Na patelni rozgrzewamy olej i wrzucamy cebulkę i delikatnie ją solimy (dzięki temu się nie przypali) a gdy cebulka się zeszkli dodajemy czosnek oraz pieczarki i grzyby. Całość chwilkę smażymy.</p>
<p>Z rosołu wyławiamy mięso oraz włoszczyznę (ja zostawiam marchewkę) i dodajemy całość z patelni wraz z tłuszczem i sokiem, który puściły pieczarki. Do zupy wlewamy także grzybowy wywar. Zupę chwilę gotujemy. Do małej miseczki nakładamy śmietanę, dolewamy trochę zupy (dzięki temu zupa się nie zważy) i dobrze mieszamy a następnie całość wlewamy do zupy i mieszamy. Zupę chwilę gotujemy. Podajemy z makaronem albo smazonymi ziemniakami.</p>
<p>Smacznego!</p>
<p><a href="http://www.prosteprzepisy.info/wp-content/uploads/2011/01/pieczarkowa-1.jpg"><img class="aligncenter size-medium wp-image-143" title="pieczarkowa-1" src="http://www.prosteprzepisy.info/wp-content/uploads/2011/01/pieczarkowa-1-300x273.jpg" alt="" width="300" height="273" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.prosteprzepisy.info/smazona-zupa-pieczarkowa/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Zapiekana zupa cebulowa</title>
		<link>http://www.prosteprzepisy.info/zapiekana-zupa-cebulowa/</link>
		<comments>http://www.prosteprzepisy.info/zapiekana-zupa-cebulowa/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 16 Oct 2010 11:59:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>justyna</dc:creator>
				<category><![CDATA[Zupy]]></category>
		<category><![CDATA[cebula]]></category>
		<category><![CDATA[grzanki]]></category>
		<category><![CDATA[ser]]></category>
		<category><![CDATA[zupa]]></category>
		<category><![CDATA[zupa cebulowa]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.prosteprzepisy.info/?p=118</guid>
		<description><![CDATA[Dziś coś dla miłośników cebuli Nie ukrywam, że i ja jestem miłośniczką cebuli i często jej używam w gotowanych potrawach. Często ją dodaję także do zup choć w przypadku dzisiejszej jest to chyba jak najbardziej uzasadnione Jeśli nie jedliście jeszcze zupy cebulowej to prawdopodobnie spodziewacie się intensywnego smaku cebuli. Wbrew pozorom zupa cebulowa nie jest [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Dziś coś dla miłośników cebuli <img src='http://www.prosteprzepisy.info/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' />  Nie ukrywam, że i ja jestem miłośniczką cebuli i często jej używam w gotowanych potrawach. Często ją dodaję także do zup choć w przypadku dzisiejszej jest to chyba jak najbardziej uzasadnione <img src='http://www.prosteprzepisy.info/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' />  Jeśli nie jedliście jeszcze zupy cebulowej to prawdopodobnie spodziewacie się intensywnego smaku cebuli. Wbrew pozorom zupa cebulowa nie jest pikantna i jest dosyć delikatna dlatego radzę ją dobrze doprawić i zapiec z pikantnym serem.</p>
<p>Potrzebne składniki:</p>
<ul>
<li>25 dag cebuli</li>
<li>2,5 kostki rosołowej</li>
<li>0,5 kostki mięsnej</li>
<li>pół szklanki białego wytrawnego wina</li>
<li>1-2 ząbki czosnku</li>
<li>2 łyżki mąki</li>
<li>mała kostka żółtego pikantnego sera</li>
<li>bagietka</li>
<li>olej do smażenia</li>
<li>masło do smarowania</li>
<li>przyprawy (sól, pieprz, tymianek)</li>
</ul>
<p>Cebule obieramy, przekrajamy na pół i kroimy w plasterki. Na patelni rozgrzewamy olej, na który wrzucamy cebulę i smażymy aż się zeszkli. W tym czasie obieramy czosnek i przeciskamy go przez praskę. Czosnek dodajemy do cebuli, mieszamy, całość oprószamy mąką i ponownie chwilkę smażymy.</p>
<p>W garnku przygotowujemy bulion z kostek zgodnie z przepisem na opakowaniu. Gdy kostki się rozpuszczą i bulion będzie ciepły, wrzucamy do niego cebulę i chwilę grzejemy. Następnie wlewamy wino, doprawiamy do smaku solą, pieprzem i tymiankiem i gotujemy przez około 15-20 minut.</p>
<p>W tym czasie kroimy bagietkę, smarujemy ją masłem i na kilka minut wkładamy do piekarnika. Żółty ser ścieramy na tarce.</p>
<p>Zupę przelewamy do miseczek i posypujemy startym żółtym serem a następnie wkładamy do ciepłego piekarnika (nie musi być włączony bo zupa też jest ciepła i ser szybko się roztopi).</p>
<p>Zupę podajemy z przygotowanymi grzankami z bagietki.</p>
<p>Smacznego!</p>
<p>Porady:</p>
<ul>
<li>grzanki – grzanki możecie podać na kilka sposobów. Oprócz podanego wyżej można także:</li>
</ul>
<p>- pokroić bagietkę w kostkę, zapiec w piekarniku, wsypać do zupy i zapiec całość wraz z serem</p>
<p>- pokrojoną bagietkę posypać startym serem, zapiec i podawać</p>
<p>jako dodatek do zupy lub położyć grzankę na wierzchu zupy</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.prosteprzepisy.info/zapiekana-zupa-cebulowa/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Chłodnik owocowy z piankami</title>
		<link>http://www.prosteprzepisy.info/chlodnik-owocowy-z-piankami/</link>
		<comments>http://www.prosteprzepisy.info/chlodnik-owocowy-z-piankami/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 20 Jul 2010 17:31:55 +0000</pubDate>
		<dc:creator>justyna</dc:creator>
				<category><![CDATA[Zupy]]></category>
		<category><![CDATA[mleko]]></category>
		<category><![CDATA[owoce]]></category>
		<category><![CDATA[zupy]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.prosteprzepisy.info/?p=94</guid>
		<description><![CDATA[Na upalne dni, których tego lata jest wiele, proponuję zupy a w szczególności chłodniki Chłodnik owocowy z piankami przyrządzała moja babcia i zawsze używała świeżych owoców ze swojego sadu. Podaję Wam oryginalny przepis mojej babci, choć ja dodaję o 1/3 mniej cukru i 1/3 więcej owoców. Sami sprawdźcie, która wersja bardziej Wam odpowiada Potrzebne składniki: [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Na upalne dni, których tego lata jest wiele, proponuję zupy a w szczególności chłodniki <img src='http://www.prosteprzepisy.info/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' />  Chłodnik owocowy z piankami przyrządzała moja babcia i zawsze używała świeżych owoców ze swojego sadu. Podaję Wam oryginalny przepis mojej babci, choć ja dodaję o 1/3 mniej cukru i 1/3 więcej owoców. Sami sprawdźcie, która wersja bardziej Wam odpowiada <img src='http://www.prosteprzepisy.info/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </p>
<p>Potrzebne składniki:</p>
<ul>
<li>1 litr mleka</li>
<li>kawałek laski wanilii lub ewentualnie cukier waniliowy</li>
<li>3 jajka</li>
<li>6 łyżek stołowych cukru</li>
<li>1 płaska łyżeczka mąki</li>
<li>30 dag świeżych lub mrożonych owoców (np. maliny, truskawki, poziomki, czarne jagody)</li>
<li>1 łyżeczka cukru pudru</li>
</ul>
<p>Mleko przelewamy do rondla. Dodajemy do niego ziarna wanilii lub cukier waniliowy i całość gotujemy, uważając aby nie wykipiało.</p>
<p>W tym czasie oddzielamy żółtka od białek, z których (z dodatkiem szczypty soli) ubijamy sztywną pianę, na koniec dodając 2 łyżki cukru.</p>
<p>Na wrzące mleko, za pomocą łyżki kładziemy pianki z białka i po 3 minutach gotowania na małym ogniu wyjmujemy je za pomocą łyżki cedzakowej i odkładamy na półmisek.</p>
<p>Następnie do wrzącego mleka dodajemy mąkę zmieszaną z niewielką ilością wody i mieszając gotujemy.</p>
<p>Żółtka ucieramy z pozostałą ilością cukru, wlewamy trochę zagotowanego mleka, dokładnie mieszamy i wlewamy do garnka z resztą mleka. Całość chwilę gotujemy, nie doprowadzając do wrzenia, aż do momentu gdy mleko trochę zgęstnieje. Mleko zdejmujemy z ognia i dobrze studzimy.</p>
<p>Owoce myjemy i rozcieramy z cukrem pudrem a następnie dodajemy do przegotowanego, chłodnego już mleka z jajkami. Całość miksujemy robotem kuchennym lub blenderem lub ubijamy trzepaczką,</p>
<p>Chłodnik nalewamy do miseczek a na każdej porcji układamy pianki.</p>
<p>Smacznego!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.prosteprzepisy.info/chlodnik-owocowy-z-piankami/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Chłodnik warzywny z grzankami</title>
		<link>http://www.prosteprzepisy.info/chlodnik-warzywny-z-grzankami/</link>
		<comments>http://www.prosteprzepisy.info/chlodnik-warzywny-z-grzankami/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 05 Jun 2010 10:25:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>justyna</dc:creator>
				<category><![CDATA[Zupy]]></category>
		<category><![CDATA[czosnek]]></category>
		<category><![CDATA[dymka]]></category>
		<category><![CDATA[grzanki]]></category>
		<category><![CDATA[ogórek]]></category>
		<category><![CDATA[papryka]]></category>
		<category><![CDATA[pomidory]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.prosteprzepisy.info/?p=72</guid>
		<description><![CDATA[Z racji zbliżającego się lata, dziś chciałam Wam zaproponować przepis na chłodnik. Chłodnik z botwinki jest typową zupą słowiańską przyrządzaną głównie w Polsce i na Litwie. Jednak chłodniki znane są także w innych krajach. We Włoszech chłodnik nosi nazwę „gazpacho” jednak do włoskiego chłodnika nie dodaje się śmietany. Co ciekawe Włosi, gdy nie mają czasu [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Z racji zbliżającego się lata, dziś chciałam Wam zaproponować przepis na chłodnik. Chłodnik z botwinki jest typową zupą słowiańską przyrządzaną głównie w Polsce i na Litwie. Jednak chłodniki znane są także w innych krajach. We Włoszech chłodnik nosi nazwę „gazpacho” jednak do włoskiego chłodnika nie dodaje się śmietany. Co ciekawe Włosi, gdy nie mają czasu na chłodzenie zupy, po prostu wrzucają do niej kilka kostek lodu.</p>
<p>Potrzebne składniki:</p>
<ul>
<li>300 g      świeżych ogórków</li>
<li>150 g      czerwonej papryki</li>
<li>250 g      pomidorów</li>
<li>2 ząbki      czosnku</li>
<li>2 cebule      dymki</li>
<li>2 łyżki      śmietany</li>
<li>100 g      białego chleba</li>
<li>pęczek      szczypiorku</li>
<li>1 bułka      pszenna</li>
<li>1- 2 łyżki      octu winnego (lub sok z połowy cytryny)</li>
<li>1 jajko na      twardo</li>
<li>oliwa z      oliwek</li>
<li>przyprawy      (2 łyżeczki soli, 1 łyżeczka słodkiej papryki, 1/4 łyżeczki białego      pieprzu)</li>
</ul>
<p>Ogórki obieramy ze skórki i kroimy w kostkę. Czerwoną paprykę myjemy, usuwamy gniazdo nasienne i kroimy w kosteczkę. Pomidory sparzamy wrzątkiem, obieramy ze skórki i kroimy w kostkę. Dymki obieramy i drobniutko siekamy. Wszystkie warzywa przekładamy do wysokiej miski. Czosnek obieramy, przeciskamy przez praskę i dodajemy do warzyw. Całość zalewamy niewielką ilością wody, dodajemy śmietanę i miksujemy robotem kuchennym albo blenderem tak, aby powstało gęste puree z warzyw.</p>
<p>Bułkę pszenną kroimy w kostkę (można ją namoczyć), dodajemy do puree i raz jeszcze miksujemy. Do zmiksowanych warzyw dodajemy 4 łyżki oliwy z oliwek, trochę wody (w zależności jak gęstą chcecie uzyskać zupę), łyżkę octu winnego lub jeśli nie macie to sok z cytryny oraz przyprawiamy do smaku solą, białym pieprzem i słodką papryką a na koniec jeszcze raz miksujemy i gotową zupę wstawiamy do lodówki.</p>
<p>W tym czasie przyrządzamy grzanki z chleba. Chleb kroimy w kostkę i rumienimy je na patelni. Ugotowane na twardo jajko siekamy.</p>
<p>Po nalaniu chłodnika na wierzch sypiemy posiekane jajko i grzanki.</p>
<p>Smacznego!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.prosteprzepisy.info/chlodnik-warzywny-z-grzankami/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Żurek z białą kiełbasą</title>
		<link>http://www.prosteprzepisy.info/zurek-z-biala-kielbasa/</link>
		<comments>http://www.prosteprzepisy.info/zurek-z-biala-kielbasa/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 06 May 2010 15:04:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator>justyna</dc:creator>
				<category><![CDATA[Zupy]]></category>
		<category><![CDATA[biała kiełbasa]]></category>
		<category><![CDATA[frosta]]></category>
		<category><![CDATA[kiełbasa]]></category>
		<category><![CDATA[żur]]></category>
		<category><![CDATA[żurek]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.prosteprzepisy.info/?p=51</guid>
		<description><![CDATA[Żur jest tradycyjną polską zupą, którego histeria sięga czasów staropolskich i stąd nazwa „żur staropolski”. Nie dla wszystkich jest jasne, że żur i barszcz biały to dwie różne zupy, bowiem w niektórych regionach tych nazw używa się wymiennie. Żurek zazwyczaj jest podawany przy okazji Świąt Wielkanocnych jednak u mnie w domu jest to zupa serwowana [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Żur jest tradycyjną polską zupą, którego histeria sięga czasów staropolskich i stąd nazwa „żur staropolski”. Nie dla wszystkich jest jasne, że żur i barszcz biały to dwie różne zupy, bowiem w niektórych regionach tych nazw używa się wymiennie. Żurek zazwyczaj jest podawany przy okazji Świąt Wielkanocnych jednak u mnie w domu jest to zupa serwowana tak często jak i inne <img src='http://www.prosteprzepisy.info/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </p>
<p>Potrzebne produkty:</p>
<ul>
<li>pół litra zakwasu żurkowego</li>
<li>kawałek wędzonych żeberek</li>
<li>kostka bulionu wołowego</li>
<li>paczka mrożonej włoszczyzny Frosty lub pokrojony seler, marchewka, pietruszka i por</li>
<li>1 średnia biała cebula</li>
<li>2 ząbki czosnku</li>
<li>4 średnie ziemniaki</li>
<li>pół szklanki (2-3 łyżki) gęstej śmietany</li>
<li>ziele angielskie, majeranek, listek laurowy</li>
<li>Vegeta</li>
<li>sól i pieprz</li>
<li>2-3 pętka białej kiełbasy</li>
</ul>
<p>Żeberka i białą kiełbasę wkładamy do garnka i zalewamy ok. 2 litrami wody. Dodajemy kostkę bulionu wołowego oraz przyprawy i zioła: 3 ziarenka ziela angielskiego, 2 listki laurowe, łyżeczkę Vegety oraz pieprz i sól do smaku (ja czasem dodaję kilka pokruszonych ususzonych grzybów). Czekamy aż się zagotuje a w tym czasie obieramy cebulkę. Po zagotowaniu dodajemy włoszczyznę oraz cebulkę. Całość gotujemy ok. 40 minut na średnim ogniu.</p>
<p>W tym czasie obieramy, myjemy i kroimy w kosteczkę ziemniaki. Wrzucamy je do zupy i gotujemy aż będą miękkie. Wtedy wlewamy zakwas. Ząbki czosnku przeciskamy przez praskę i po chwili dodajemy do zupy. Następnie, mieszając zupę, wlewamy śmietanę i czekamy aż zupa się zagotuje. Na koniec dosypujemy sporą ilość majeranku roztartego w dłoniach.</p>
<p>Smacznego!</p>
<p>Porady:</p>
<ul>
<li>żeby śmietana się nie zważyła:</li>
</ul>
<p>- hartowanie – najlepszym sposobem jest hartowanie śmietany, czyli odlanie do kubeczka kilku łyżek gorącej zupy i wymieszanie jej ze śmietaną a potem wlanie do zupy</p>
<p>- solenie – przed dodaniem śmietany do zupy, należy śmietanę osolić i wymieszać</p>
<p>- z mąką – do słoiczka wsypujemy trochę mąki i zimnej wody oraz śmietanę, następnie zakręcamy słoik, wstrząsamy aż wszystko się wymiesza i wlewamy do zupy</p>
<ul>
<li>jak podać – tradycyjny żur podaje się w wydrążonej bułce (najlepiej żytniej, bo pszenna szybciej przecieka)</li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.prosteprzepisy.info/zurek-z-biala-kielbasa/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

